1.
Five PV students graduate in 2009, bringing our total number of graduates
to 19!
2. A letter from
PV Graduate Gloria Lopez
3. Volunteer
Misha Seay reports back on her time in Guatemala
4. Audited Year-End Financial
Report for 2008
5. A Letter from
PV President Brenda Carolina de León
6. Vice President Juana
Sohom describes her goals for PV's ongoing reproductive health workshops
7. 20 students receive
scholarships for the 2010 school year
8. Project Victoria holds
a meeting with families to celebrate students' achievements
One of our graduates, Catarina
López Guarchaj, is pictured at right with her diploma.
*******************************************************************
1. Five PV students graduate
in 2009, bringing our total number of graduates to 19!
These
five students have achieved the victory they set out for themselves
when they first applied for help from Project Victoria to be able to
study. Our 2009 graduates are:
1. Virginia Sulugüi,
from Sololá
2. Faustina Tumas, from Sololá
3. Marta Verónica García Colop,
from Cantel
4. Catarina López Guarchaj, from Santa
Catarina Ixtahuacán
5. William Moises Pérez, from San Mateo

All five of our 2009 graduates studied
Primary Education and are now qualified to teach in Guatemala's school
system, where they will make use of their Mayan language skills to teach
in bilingual classrooms. Congratulations to the class of 2009!
Catarina López Guarchaj presented
the board members of Asociación Victoria with a gift she embroidered
herself (pictured at right. Click for a larger version). It
reads: “Thank you to the Asociación Victoria, which helped
me greatly with my studies. May God bless you.”
We
want to especially recognize Marta Verónica García Colop
for persevering and completing her studies despite going through a difficult
time. Several weeks before her graduation, Marta Verónica was
injured by a falling metal soccer cage which hit her head just above
her eyes. She spent three days in the hospital and required an operation.
Thank you to Misha Seay and others who sent money to help cover the
medical expenses. We are extremely proud of Marta Verónica for
overcoming this setback. She graduated on time and is now licensed as
a biligual teacher. Congratulations, Marta Verónica!
*******************************************************************
2.
A letter from
PV Graduate Gloria Lopez
Hello Chris. How are you? I hope
everything's well. I'm very well, currently working in the hospital
in Ixcan and studying nursing on the weekends.
Thank you, Chris, for writing me.
I'm very happy that you've reached the halfway point of your law school
studies. Keep it up... I'm truly grateful that with God's help everything
is going well for me in the University, and if everything goes according
to plan, I will start a new term in January. I like my program very
much and I'm learning about many things that I had never imagined before.
I'm gaining knowledge about many things
in the field of medicine and I feel very happy.
May happiness and peace surround
you this Christmas and New Year's.
- Gloria Lopez
The photo of Gloria above is
from her graduation. Her original letter in Spanish follows:
HOLA CRIS. COMO ESTAS? ESPERO QUE
TODO BIEN. YO ME ENCUENTRO BIEN ACTUALMENTE TRABAJANDO EN EL HOSPITAL
DE IXCAN Y ESTUDIO LOS FINES DE SEMANA ENFERMERIA.
GRACIAS CRIS POR ESCRIBIRME. ME
ALEGRA MUCHO A HAYAS LLEGADO A LA MITAD DE TU CARRERA EN LA UNIVERSIDAD.
SIGA ADELANTE......... LA VERDAD GRACIAS A DIOS TODO ME VA BIEN EN LA
U PRIMERO DIOS EN ENERO COMIENZO NUEVAMENTE A ESTUDIAR ES MUY BONITA
LA CARRERA ESTOY APRENDIENDO MUCHAS COSAS QUE NUNCA ME IMAGINABA. ESTOY
CONOCIENDO MUCHAS COSAS EN EL AREA DE LA MEDICINA ME SIENTO MUY FELIZ.
QUE LA FELICIDAD Y LA PAZ TE ENBRIEGUE EN ESTA NAVIDAD Y AÑO
NUEVO.
-GLORIA LOPEZ
*******************************************************************
3. Volunteer
Misha Seay reports back on her time in Guatemala
I
volunteered with Project Victoria in August 2009 during a trip to Guatemala.
I heard about Project Victoria from my friend and classmate Chris Curran,
who helped establish the organization, and I thought it would be a great
place to volunteer some of my time while visiting the country. I received
a warm welcome from Brenda and Marielos, who were eager to introduce
me to the students and show me what Project Victoria was about. During
my brief stay there, I was able to help teach English to some of the
students living in Casa Victoria and visit another student at her rural
home outside Quetzaltenango. The several young women I met were incredibly
generous people who made me feel very welcome in their homes. It was
clear that they were extremely grateful for the opportunity that Project
Victoria had given them to pursue their education. I was humbled by
their stories and happy to see that Project Victoria was committed to
helping them pursue their goals. It was a pleasure working with everyone
involved in the project and I wish them many more successes in the future.
- Misha Seay
Misha Seay is a second-year
law student at UC Hastings College of the Law in San Francisco, CA.

*******************************************************************
4.
Audited Year-End Financial Report for 2008
Click on the miniature to the right for a
larger version of the original audited report. The 2009 figures will
be included in our next report.
Summary of expenditures:
| Expenses |
$USD |
| Casa Victoria rent and food |
$3,496.57 |
Scholarships, Workshops,
and Administrative expenses |
$3,121.85 |
| Administrative salary |
$894.04 |
| Total of 2008 Expenditures |
$7,512.46 |
*******************************************************************
5. A Letter from PV President Brenda
Carolina de León (pictured below, standing, next
to PV Vice President Juana Sohom, seated)
We
have been very pleased with the students' progress this year. To recognize
Catarina Lopez Guarchaj's achievements as an exemplary student and the
hard work that earned her excellent grades, the Board of Asociacion
Victoria presented her with a typewriter as a graduation gift.
Casa Victoria is the house rented by Asociacion
Victoria to provide room and board to students whose families live in
remote areas far from Quetzaltenango. This year, Asociacion Victoria
purchased the following items for the house: a simple wooden table and
chairs, a camping stove to replace the previous stove which had stopped
working, plates, cups, some pots and pans, and silverware so that the
students living in Casa Victoria. These purchases will make it easier
for the students to cook their meals.
Our new graduates are very interested in continuing
their studies at the university level and they are very happy to be
able to start working to help support their families. Many thanks and
greetings to everyone abroad who is helping to make this scholarship
program possible.
- Brenda Carolina de León
President, Asociacion Victoria
*******************************************************************
6.
Vice President Juana Sohom describes her goals for PV's ongoing reproductive
health workshops
March 5, 2010
I have felt very good about the progress of our
reproductive health education workshops, because it has been my dream
and my vision for some time to eliminate the taboo that our elders have
placed on us to not have the right to speak about sexuality, especially
in our Mayan cultures. But I know that someday the vulnerability of
our families to sexually transmitted infections will decrease, and we
will be free to speak about everything without any fear. Unfortunately
the financing for these workshops is always a constraint, but I am happy
to be doing this work and moving ahead with our goals.
A stong embrace from Guatemala,
Juana Sohom
*******************************************************************
7. The following students are receiving
scholarships from Asociacion Victoria for the 2010 school year:
1. ANGELICA SACALXOT SALANIC
2. JANIA CRISTINA SIC
3. BAUDILIA SOLEDAD PUAC SEXTO MAGISTERIO
4. MARIA CELESTINA TAMBRIZ TZEP, SEGUNDO BASICO
5. JUANA FABIOLA GARCIA HERNANDEZ BASICO
6. DAVID ISRAEL COZ INGRESA A CURSAR CARRERA
7. ANGEL ACABAL MAGISTERIO
8. GONZALO LOPEZ, PRIMERO BASICO
9. ANA LUCIA MENDOZA, SEXTO PERITO EN ADMINISTRACION
10 WILSON ENRIQUE PANJOJ SEXTO PRIMARIA
11. BRENDA POZ VENTURA SEGUNDO BASICO
12. RIGOBERTO COCOM RAMOS QUINTO PRIMARIA
13. EUGENIA TAMBRIZ TAMBRIZ SEGUNDO BASICO
14. ISABELA JOSEFINA IXTOS GARCIA SEGUNDO BASICO
15. PASCUALA CRISTINA IXTOS SOHOM TERCERO BASICO
16. MIGUEL ANGEL TAHAY GUACHIAC SEGUNDO BASICO
17. LORENZO ROBERTO GARCIA TAHAY QUINTO PRIMARIA
18. CESAR DAVID CALEL VICENTE - CUARTO PRIMARIA. Before receiving his
scholarship, Cesar David was shining shoes in order to earn money for
his mother. His father is deceased and his mother is struggling to make
ends meet in Momostenango.
19. DANILO CRISTOBAL CALEL VICENTE CUARTO
PRIMARIA,
20. MARIA JESUSA CAC MUZ - QUINTO GRADO DE MAGISTERIO RURAL. She is
living in Casa Victoria.
*******************************************************************
8. Project Victoria
holds a meeting with families to celebrate students' achievements
From Brenda Carolina de León:
A meeting was held on October 31, 2009 for the
students to present the board of Asociación Victoria with their
grade certificates. We were very satisfied with their performance and
we emphasized at the meeting that, in order to maintain their scholarships,
the students will be expected to continue their commitment to studying
hard, as measured by their grades.
At this meeting we shared a meal amongst the
students and their families and enjoyed several dynamic group activities
to help everyone get to know each other better. A group of parents came
from the very poor community of Tzampoj and were very glad to meet the
other parents and students. All the parents were extremely proud of
the progress their children have made, and they expressed a deep gratitude
to all the donors of Project Victoria who have made it possible for
their children to study.

PV Student Eugenia Tambriz Tambriz is pictured below.

PV student Isabela Josefina Ixtos Garcia is pictured
below, at left with her mother.



PV student Rigoberto Cocom Ramos is pictured
below.

PV students Isabela Josefina Ixtos Garcia and
Pascuala Cristina Ixtos Sohom are pictured below.


PV Board member and parent Bernardina Coy is
pictured below.

*******************************************************************
Thank you to PV board member Roland
Elf for taking all photos on the Project Victoria site! Thank you also
to all donors whose contributions
who have made possible our success so far, and who continue to support
Project Victoria.